View Issue Details

Jump to NotesJump to History
IDProjectCategoryView StatusDate SubmittedLast Update
0002292unrealircdpublic2005-01-19 16:532007-06-11 16:31
ReporterGouraudShading Assigned To 
PrioritynormalSeverityfeatureReproducibilityalways
Status closedResolutionduplicate 
Summary0002292: Language files
DescriptionMaybe it is rather an extreme idea, but it was very good, if UnrealIRCD supported the language files like most of the services packages, thus one can translate the server notices and the numeric texts to one's language. I've made some Hungarian translated code sometimes, but it is rather a hard work to do it once more, when a new version comes out.
3rd party modules

Relationships

duplicate of 0001911 closedsyzop Configurable Server Messages (transatable ircd) 

Activities

syzop

2005-01-19 20:08

administrator   ~0008864

Yeah, this is something for Unreal 3.3*

codemastr

2005-01-19 21:37

reporter   ~0008866

But it wouldn't be implemented using a language file. Those are very limiting, it would use GNU gettext. None of those language files truly work for every situation for every language.

HERZ

2005-01-20 17:04

reporter   ~0008871

Good i-dea,
insiderZ.DE would support the Unreal Team with
German language ! Our help.conf is allready
completly in German..


Chris

argvx

2007-04-27 17:59

reporter   ~0013898

you may use hybrid`s language feature for example

syzop

2007-04-27 18:39

administrator   ~0013899

trocotronic started looking into this (conclusion was gettext so far, but still unsure due to speed and technical method).

as for hybrid lang.., they only deal with numerics, by far the easiest thing ;p

Issue History

Date Modified Username Field Change
2005-01-19 16:53 GouraudShading New Issue
2005-01-19 20:08 syzop Note Added: 0008864
2005-01-19 21:37 codemastr Note Added: 0008866
2005-01-20 17:04 HERZ Note Added: 0008871
2007-04-27 06:13 stskeeps Status new => feedback
2007-04-27 17:59 argvx Note Added: 0013898
2007-04-27 18:39 syzop Note Added: 0013899
2007-04-28 09:06 syzop Relationship added duplicate of 0001911
2007-04-28 09:06 syzop Status feedback => closed
2007-04-28 09:06 syzop Resolution open => duplicate